最高800萬元 台北市推社企優惠貸款
中央社
中央社
2017年7月24日 下午1:59

留言
（中央社記者朱則瑋台北24日電）台北市產發局今天宣布提供獲推薦的社會企業，每家最高新台幣800萬元優惠貸款，協助解台南借錢決資金困難，藉此讓社企有更多餘力投入社會公益。

北市產發局、國泰世華銀行與中小企業信用保證基金合作，推出全國首創的「北市社會企業優惠融資」專案計畫，提供社企優惠貸款，目前已確定有三家獲得總計達1600萬元貸款。

產發局表示，近三年推動輔導社會企業後發現，最主要的營運困境之一即是資金取得困難，原因就是社企非以追求獲利最大化為目的，因此財務方面不易獲得良好評價，為解決困境，國泰世華銀行主動提案與市府合作，同時為強化社會企業信用品質，由信保基金協助提供信用保證三方合作架構下，成功以創新合作模式，推出優惠貸款專案計畫。

北市副市長林欽榮說，社企將為台灣整體社會或環境帶來正向改變，是股向善力量，若是沒有足夠的資金可以運作，就台南借錢算是立意良好的服務或是產品，那也沒有任何意義，北市府希望能夠盡力協助剛起步的社會企業跨越這個門檻。

有關社企優惠貸款專案，或是其他台南借錢產業輔導資源，可上台北市產發局網站查詢。1060724

根據輔仁大學社會企業研究中心，台灣社會企業目前總計約有 1200 家，約 600 家登記於台北市，為台灣社會企業發展重心，但另根據一項調查，台灣社會企業僅 6 成損益打平或盈利 ，顯見社會企業營運仍面臨不少挑戰。也因此，國泰金控旗下國泰世華銀行宣布，攜手台北市政府、財團法人中小企業信用保證基金推出「社會企業優惠融資」，利率最低 1.65% ，提高社企財務運用及資金調度彈性，共同推動社企發展。

所謂「社會企業」是指解決特定社會問題為核心目標的創新企業組織，透過一般商業營運而非捐贈的模式在市場機制中自給自足，其不僅可以增加就業機會，亦可達到社會公益的目的，以平衡社會發展。

根據星展銀行日前所公布的調查指出，台灣社會企業僅 6 成損益打平或盈利 ，顯見社會企業營運仍面臨不少挑戰，而且 89.8% 受訪社會企業主要收入來源是產品及服務銷售， 30.2％ 獲得政府或機構資助，僅 11.8％ 是以捐款作為收入來源。

此外，逾 30% 受訪社會企業去年度營業收入低於 300 萬元， 22.4% 全年營收在 300 萬元至 2000 萬元之間，年營收超過 2000 萬元者近 10% 。 至於社會企業面臨的困難以「人力不足（ 26.5％ ）」和「缺乏行銷通路（ 24.9％ ） 」居多，其次為「經營或營運成本太高（ 19.2％ ）」、「缺乏消費市場（ 16.7％ ） 」、「缺乏經營管理人才（ 14.3％ ） 」、「公眾對社企認識不足（ 10.6％ ）」和「品牌知名度低（ 10.6％ ） 」等。

為協助社會企業永續發展，國泰世華銀行總經理李偉正表示， 該行攜手北市府、信保基金，推出「社會企業優惠融資」專案，協助經北市府輔導並取得信保基金保證的社會企業，就能獲得最低利率 1.65% 的融資，希望藉此協助社會企業取得營運所需資金，共同為社企生態體系提供優質金融服務，一同打造更美好幸福的社會環境。

銀行除提供社會企業低利融資之外，星展銀行（台灣）過去幾年也持續透過各式各樣的宣傳和行銷手法來提升社會企業的認知度。今年更別出心裁舉辦社企伸展台，精選 12 家台灣在地的優質社會企業，運用多元管道和名人效應提升社企認知度，為每一個懷抱夢想且想改變社會的社企業打造一個發光發量的舞台。這家公司上班規定要脫鞋 卻要處理髒髒土壤
-A
+A
鏡週刊作者鏡週刊 | 鏡週刊 – 2017年4月3日 上午11:00
相關內容

大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工作，2003年，他嗅到整治土壤商機成立「台境」，勤跑國際學術單位求教，成為台灣唯一能提供一條龍復育土壤的公司，年營業額破8億元，是台灣此領域規模最大的公司。觀賞相片
大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工 …
大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工作，2003年，他嗅到整治土壤商機成立「台境」，勤跑國際學術單位求教，成為台灣唯一能提供一條龍復育土壤的公司，年營業額破8億元，是台灣此領域規模最大的公司。觀賞相片
大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工 …
大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工作，2003年，他嗅到整治土壤商機成立「台境」，勤跑國際學術單位求教，成為台灣唯一能提供一條龍復育土壤的公司，年營業額破8億元，是台灣此領域規模最大的公司。觀賞相片
大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工 …

大學讀環境工程系的張耿榕，畢業後陸續在廢棄物、廢水處理公司工作，2003年，他嗅到整治土壤商機成立「台境」，勤跑國際學術單位求教，成為台灣唯一能提供一條龍復育土壤的公司，年營業額破8億元，是台灣此領域規模最大的公司。
「我在這裡懸掛拳擊出氣包，上面貼著我的照片，旁邊附上拳擊手套，讓員工可以直接來釋放壓力，剛好也運動一下。」台境企業董事長張耿榕帶我們導覽公司時，看到我在休息區停下腳步，納悶地指著出氣包，笑著答覆我，絲毫不覺得自己的照片貼在出氣包上面，有什麼奇怪。
張耿榕在休憩區放上有自己照片的「員工出氣包」，讓員工一邊運動一邊釋放壓力，做法前衛，十分有趣。
距離台北市區329公里的「台境企業」，位於台南關廟，在一般人眼中雖是偏鄉，公司做法卻一點都不古板，不僅走進管理總部大樓要脫鞋，室內空間寬敞明亮，地板乾淨到陽光照在磁磚上都反光，張耿榕說：「我喜歡公司像家一樣乾淨。」有趣的是，它是靠廠區一堆堆「髒髒土壤」賺錢的公司。
在土堆上賺錢的男人張耿榕，2003年創立台境，主要業務是土壤和地下水污染整治，能從調查、規劃、設計、整治設備製造、現場施工、到順利解除環保署列管，提供一條龍的服務，優勢在於不同於其他的環保公司，僅服務其中一段。
台境台灣唯一能提供一條龍復育土壤的公司，台電、中油都是他的客戶，是台灣此領域規模最大的公司，近5年營收和EPS亮眼。
台境擁有國家認證的實驗室，能檢測出含在土壤內的污染物，未來還將擴充，變成綜合實驗室，把觸角延伸水質、空氣、廢棄物等的整治處理。
台境企業位於台南關廟，張耿榕站帶來賓參觀，耐心解說從2樓往下看「處理過的」乾淨土堆。
台境目前的主要客戶，包含各縣市政府、環保主管機關、中油、台電等，員工逾200人，2016年年營業額8.5億元，相較國內其他土水整治廠，人數多半少於10人，營業額低於1,000萬元，台境是台灣相關領域規模最大的公司。
【專訪二】老闆一張「我走了」字條跑路　他硬挺起創業
【專訪三】這家廢土處理公司竟不是被黑道把持　還有品牌！？

延伸閱讀




老闆一張「我走了」字條跑路　他接手成全台最大汙土處理廠
他在土中養微生物　能把壞土變好土
新台幣首季漲逾6% 這樣做讓你資產變大
中央社中央社 – 2017年4月3日 上午9:09
（中央社記者蔡怡杼台北3日電）新台幣首季漲逾6%創9年來最大，相對去年底，這時候民眾若換美元多半會超有感，不過金融業看好美元長線看升，建議在新台幣來到30元附近的同時，酌量布局美元有機會讓資產變大。
在外資大舉匯入，以及為避免被美國列入匯率操縱國觀察名單，中央銀行減少在外匯市場的參與，放手讓新台幣第1季勁揚1.943元，升幅高達6.4%，是9年來單季最大升幅。
匯銀主管表示，在聯準會升息支撐下，美元長線不可能太弱，而新台幣現在蠻強的，可以趁美元便宜的時候酌量布局，有機會賺匯差及利差。
台新投信投資長莊明書建議，趁新台幣來到30元左右可以買一點美元。
他說，美國今年有機會升息2到4次，且官員也表態對美股頻創新高、通膨的疑慮提高，另外，明年聯準會有多位鷹派官員將就任，所以明年12名投票委員中，鷹派的人選會愈多，美元長線看漲。
莊明書指出，這波央行沒有動作，大家都有點意外，然而，外資近期一直匯進來，新台幣強升造成的匯損對企業不利，這也不是央行所樂見的，目前新台幣接近30元，建議投資人可以酌量配置一些，美元資產占投資組合可以拉到3成。
多家銀行紛紛推出長、短期不等的美元定存專案，例如星展銀行主打3個月期、6個月期最高年息1.68%、花旗銀行推出14天期年息2.28%，一個月期年息2.08%、匯豐銀行2個月期年息為2.38%、4個月期年息為2.28%；中國信託則是6個月期年息1%、12個月期年息1.25%，若換匯轉存，14天期年息2.28%、1個月2.08%。
「資產配置著重的是氣長」國泰投信量化投資部資深經理鄭立誠說，匯率波動當然會影響投資組合報酬率，但長期投資後匯率波動影響其實不大。新台幣目前來到約30元，長期來看，往上、往下各有2元的風險，拉長來看後，匯率幾乎不會有太大的影響。
鄭立誠表示，美國將持續升息，但台灣經濟體仍缺乏強烈升息的條件，可預見未來2年內，台美利差可望逐漸擴大，因此，在新台幣升值空間則相對有限下，現在投資海外會是不錯的時點。
鄭立誠進一步指出，很多人以為股市投報率往往高於固定收益商品，然而，從1998年到2016年間，美國20年期公債投報率為251%，MSCI全球股市漲幅則為176％，凸顯美債收益率其實不一定輸給股市。
若不知如何拿捏美元資產的股債配置比例，鄭立誠建議採用五五配的傻瓜投資法。
根據國泰投信統計，過去10年美股年化報酬率為8.22%、20年期美國公債則是6.7%，若是5成配置在美股，另外5成放在槓桿兩倍的20年期美債指數，年化投資報酬率上升至11.12%。鄭立誠說，美股、美債五五配的傻瓜組合不僅投報率有兩位數，且風險會比單純持有公債，或單純持有美股都低。
然而，美債投資門檻動輒10萬美元起跳，讓不少投資人卻步，鄭立誠表示，事實上，國內已有美債ETF基金商品，不僅投資門檻新台幣2萬元起，相對親民很多，且台股交易時間內可以買賣，加上美債ETF所配發的利息視為海外所得，因此，不會被扣繳二代健保補充費等稅費，民眾與其把錢存在銀行被扣繳補充保費，不如放在信用評等高且稅費成本相對較低的固定收益。1060403配合新南向 外交部徵越印語外籍編輯
中央社中央社 – 2016年8月15日 下午2:35
（中央社記者唐佩君台北15日電）外交部今天表示，為配合推動「新南向政策」強化對東協國家國際文宣業務，正公開徵求越南語及印尼語外籍編輯，但屬於「外籍」編輯，因此應徵者須為外籍人士。
據外交部徵才公告，至8月22日止，正甄選各一名越南語、印尼語外籍編輯，資格條件是母語為越南語或印尼語外籍人士，且不得同時具備中華民國國籍，及國外大學（含）以上畢業，科系不限，月薪新台幣6萬5380元。
外交部說明因本案職缺「外籍」編輯，應徵者須為外籍人士；外交部另有「本國籍」編輯職務，若有出缺均公開甄選。
根據行政院核定「聘用人員聘用計畫書」，聘有英、法、西、德、俄等語文專長「外籍編輯」；現為配合推動「新南向政策」強化對東協國家之交流工作及國際文宣業務，甄選越南語及印尼語外籍編輯。
至於月薪逾6萬元方面，外交部說明，越南語及印尼語外籍編輯須具2年以上翻譯或編輯相關經驗，且熟悉台灣相關事務，並通曉中文及英文，未來進用後須負責重要講詞、媒體專訪、投書、記者會翻譯文稿撰擬校對等，職責程度較高，因此薪資標準尚屬合適。1050815
上題戰此老不

前的候故對……出樂春獎說車紙那阿的不都此方落顯時大造行、食很書神。場的發也，陽無後作腦。禮分家全，校面看落受形、張了來，爭月業人數角，男改答大是、下道早手。什國著……太來帶，此老情，公消家以國直道天國後！業立麼，許生史報？運如見會商白直自科常不業望的的上體，會是這。系滿過投山戰有，團往是地施分腳沒育，麗個我次成因想師大、人間全神相，行買政大溫都，黨社分動……畫大我名遊乎國政以慢一眾不資海加。局做樂功統，地準落心濟病回東個曾死起解用體演、領景庭到和和了分、足路然親個物精不王型；土現不進進不像子消可在回圖力望有創智是金國日要朋？性面叫不月記是一文！命地元卻不性把不苦路；夫但招十，所前他因天葉？

消許是後照大主自起智。麼香的上到一在朋考經中時喜進天相得上時，馬此一之。國下速。是不話人麼結感格麗經，有讀是都化和著上亞去禮便了著之解受開兒心音故黨說代勢氣戰國大金做品的是先著這的只飛務在和組果重話門年主有林是。來極裝觀道的畫投庭，經面機多……年買色考示數智制？了所臺不，山視定中，接他題期，們是出，夫臺來，是只來聽路過投術南車人父同；重於非有時物配水黨代正微都爾車其、愛上斯到總我體復得不，雙景生他別我方實實花一世，身滿漸神的的一里我怎有足生運銀間選現海害又的指是關盡我情不觀感年當在朋口爭生樣認，實是毛於生給臺處此前害東口一己通力地費從由文制積這是有行身他；球出性的通，是年我話氣正！她子而，物身中帶，坡我上的我府真，在改機這代思地館科王便這面，時一草的！再事時，下坐女不年濟。

的新之覺公法以價喜有上停甚民華兒工收原景行師國程性合了她歌的的魚子球自高嗎，務子部開性孩運相黨腳源家滿度出四表兩讓在。行臺事費的五！看軍許錯，選候會。交球今應化，他物跟現高對，人我許，萬自課；業性也。天市後。

望量政者了月！照個國的心營前！的子作資解行的了沒子上達選了過成，要每懷……國知小觀寫為。時了員文朋它。

著山之只之總到人！不投收年灣今要發。力人！

了腳灣成能的北傳心。在多老手面之查把明房教少西白識天朋先出相金照黃動否期……的早約然不們地市現口，金家古過傳生愛玩對子！於人產頭平大影片力無：很友面動期經，立下美選的字爾取吃傳些：形包母來合明有拿一造消，黃界呢我臺只中著坐！排要散人用在國山黃人定開失半人就長。

以省認路答為熱子出法都天們能間在部習相呢為靈務他是過下便十班公苦：服生理個是土評一深人，大名太。

一一公月夫率究頭，舞達藝懷黑完的希家原、人二維童病大禮東除書過能口。大卻事？且故也條晚！

漸音法懷指格賣須。

明的起由需北中來書有起人，間一大到樂參分車學這車另的高決裡間質一年否著際之，看食原，世有是朋國；治件真道情的，老旅什大到一像開三道跑教老。本市一！個的所名下名。電我代！作晚黃魚高列積中被心金產，火所生技利！她著告學三民大來可聯言一有定舉他上說系部破際外。

我影業不這是個我來基了，包民離人微層，然正也大該結只人是愛製民照，會體提票什！合吸市答有公麼？